← Back to Search

2 Chronicles 18:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, by whom we may enquire of the LORD: but I hate him; for he never prophesied good unto me, but always evil: the same is Micaiah the son of Imla. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The king of Israel said to Jehoshaphat, 'There is still one more man we could ask to hear from the LORD, but I hate him because he never prophesies anything good about me, only bad things. His name is Micaiah, son of Imla.' Jehoshaphat replied, 'The king shouldn't talk like that.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The king of Israel admits he hates the prophet Micaiah because Micaiah always brings him bad news from God instead of the good news he wants to hear.

📚 Historical Context

In the divided kingdom of Israel, King Ahab of the northern kingdom and King Jehoshaphat of Judah were allies preparing for a battle against Ramoth-gilead. Ahab had surrounded himself with prophets who told him what he wanted to hear, but Micaiah, a true prophet of God, consistently delivered messages of judgment because Ahab's actions were wicked. This verse reflects the tension between seeking God's genuine word and rejecting it when it challenges personal desires.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save